Предыдущая глава  Содержание  Следующая глава


  • Перевод: wolfich
  • Редактура: —

 

— Уааа, спал как младенец… хотел бы я сказать. Чёрт, как тело ломит.

Я проснулся и встал, с хрустом расправив плечи. Пол в комнате не был холодным, от него даже слегка веяло теплом, но он был чертовски твёрдым и светился. Не лучшие условия для сна.

— Гу… Наконец-то ты проснулся, Кима!

— Ах, Рокуко, как долго я спал?

— Ты не знаешь?! Шесть часов! Ох, наконец-то я снова могу говорить.

Я не был уверен, что единицы измерения времени здесь не отличаются, но, похоже, я действительно проспал около 6 часов.

Остававшиеся в запасе 4 DP к этому моменту превратились уже в 34 DP.

Гмм… в какое время начисляются DP за бандитов? Наверное, бессмысленно пытаться вычислить точный механизм начисления на основе их силы.

— Какое время суток снаружи?

— Семь утра! Кстати, в сутках двадцать четыре часа! Стоп, с какой стати я вообще отвечаю на твои вопросы!

— Понятно, спасибо. Добавляй «-ня» в конце каждого предложения.

— Не шути со мной-ня!

В сутках 24 часа. К слову, похоже, в году 12 месяцев и 365 дней. Отлично, можно не запоминать.

Небольшой эксперимент показал, что непроизвольные реакции Сердца Подземелья также подчиняются моим прямым приказам. Был бы я лоликонщиком, тут бы уже вовсю кипели страсти 18+, поскольку эта маленькая девочка будет делать всё, что прикажет Хранитель Подземелья. Я отменил приказ добавлять лишний слог после каждой фразы, и снова погрузился в изучение текущей ситуации в подземелье.

— Чем сейчас занимаются бандиты?

— Они недавно проснулись и покинули пещеру. Один из них остался сторожить.

— Хмм…

— О, тогда я просто призову гоблина. Призыв! [Гоблин] за 20 DP!

— Хах?!

Светящийся магический круг возник на полу.

Свет становился всё ярче и ярче, сверкнула вспышка, и на месте магического круга появилась маленькая фигурка с уродливым зелёным лицом. Интересно, когда меня призывали, это так же выглядело? Вероятно, да.

— А-атлично!

— Вовсе не отлично!

— Агх?!

Моя рука с глухим стуком опустилась на голову Рокуко.

— За что?! У меня низкий показатель выносливости! Я сломаюсь!

— Кончай использовать DP как тебе заблагорассудится, дура!

— Ха-ах? Почему это я не могу использовать мои DP?

Ой, она действительно дура.

— Это уже не твои DP, это мои DP. Если хочешь их использовать, то спрашивай у меня разрешения… если не хочешь умереть, конечно.

— Э-это что, угроза?! Если я умру, то Кима тоже умрёт!

— Именно! Если Сердце Подземелья будет разрушено, то и я умру. Вот почему я сказал ничего не делать без моего ведома!

— Гу… и, что теперь?

— Пока что расскажи мне о географии вокруг подземелья… Кстати, гоблина нельзя вернуть?

— Нельзя. Ну, можно получить за него 2 DP, если он будет убит в Подземелье.

— Одна десятая, ха… Я понял, пусть пока живёт.

Первое, что я сделал, это приказал гоблину ждать в углу комнаты.

…Если подумать, то эта комната довольно большая. Наверное, размером с приличный спортзал, не меньше. Хотя, если вспомнить про призыв дракона, то это довольно естественно.

— Так, посмотрим. Во-первых, это место называется [Гора Цуя]… А моё Подземелье, между прочим, называется [Обычная Пещера]! Так говорили искатели приключений.

Считают ли они вообще это Подземельем…

Эй, если подумать, то такое название для подземелья… это сбивает с толку. Впрочем, если не считать облицовки кирпичом, то это действительно самая что ни на есть обычная пещера.

— Ты упомянула искателей приключений?

— Кажется, у людей есть штука под названием Гильдия искателей приключений. Хотя я без понятия, чем приключенцы отличаются от тех же рыцарей, к примеру.

Так, рыцари тут тоже есть. Что касается разницы, то одни работают на себя, а другие состоят в организации, поддерживающей порядок, наверное так?

Нда, если Рокуко располагает только самой общей информацией, которую урывками слышала то там, то сям, то не значит ли это, что я знаю даже больше неё?

— Есть ли поблизости человеческие города? Было бы славно, если бы у тебя была карта.

— Карта есть в меню.

Я глянул в меню. Похоже, у подножия горы проходил оживлённый тракт. Наверное, там и промышляли эти бандиты? Поигравшись с настройками, я увидел топографическую информацию по горе и более или менее понял, что находится вокруг неё. Рядом с горой Цуя располагался приличных размеров город, а на некотором удалении от неё начиналось море. Кроме того, тут и там были разбросаны деревушки.

Ах, разбираться в этой карте было утомительно. Почему здесь не указаны расстояния? Впрочем, ладно. По крайней мере, я теперь знаю, что находится вокруг подземелья.

— Эй, ты не собираешься убивать бандитов? Даже за одного дадут тонну DP, ты в курсе? Думаю, как минимум 200 DP, как тебе?

Столько же получится, если он просто будет 24 часа в сутки оставаться в подземелье дней 10, так ведь?

— Нет, бандиты мне пока не по зубам.

— Почему? Если это только один охранник… десятка гоблинов должно бы хватить, разве нет?

— Потратить 200 DP, чтобы получить 200 DP?.. Ха-ха. Да и потом, ты уверена, что этого хватит?

Я имею в виду, гоблины выглядят слабыми. Десять гоблинов на одного бандита?

— Я лучше покоплю DP какое-то время. Позднее я найду им достойное применение. Сейчас их тратить бессмысленно, лучше бандитов до поры не провоцировать… Сама подумай, а если бандиты увидят гоблинов и скажут: «Отсюда появляются гоблины, давайте уничтожим Сердце Подземелья»?

— …! Я не подумала об этом, Кима, ты умный!

— Это просто Рокуко туповата. Ну, пока ты понимаешь, что я тебе говорю, всё в порядке.

— Х-хорошо. Я поняла.

С этого момента она ничего не натворит по своей прихоти. Я уже отдал соответствующие распоряжения.

— …Посмотрим, дальше у нас Подземелье? Добавить комнату… мм, цена зависит от размеров, но маленькая комнатка с каменными стенами стоит 200 DP, ого. Стоимость проходов зависит от длины, а ловушки оплачиваются отдельно?

— Да! Эффективнее призывать монстров, чем тратить DP на новые комнаты. Вот почему я их не добавляла.

— О, за DP можно также получать и размещать различные сокровища… А, так вот почему эта подушка была в разделе сокровищ.

— Всё правильно, только какой толк размещать сокровища в подземелье? Я бы лучше призвала монстра, чтобы он расправился с вторженцами, чем использовать DP на что-то подоб… эй, что с твоим взглядом? Не смотри на меня так!

Ой, я случайно прервал её поток инфернальной глупости своим неодобрительным взглядом.

— Вообще, говоря о подземельях, на ум скорее приходят ловушки и сокровища, нежели монстры.

— Ты так думаешь? Другие Сердца никогда не говорили ничего подобного, ты в курсе?

— …Кстати об этом. Рокуко, ты Сердце Подземелья №695, то есть, есть ещё 694 тебе подобных?

— Думаю, их значительно меньше, поскольку многие погибли в результате уничтожения ядра… это наше сердце, как-никак.

— Поразительно, как спокойно ты относишься к тому, что твоё сердце находится в единственной комнате подземелья.

— Но другие Сердца говорили, что количество комнат не главное!

Хи-хи, эта светловолосая лоли горделиво выпятила грудь, которой у неё не было. Что мне сделать… может, погладить тебя там?

— Ты можешь общаться с другими Сердцами?

— Ну, мы периодически устраиваем встречи. Но последний раз я не смогла пойти из-за вторженцев… Это происходит раз в год. Больше всего это похоже на вечеринку. Там можно добыть ценную информацию.

— Умм, так это оттуда все твои познания?

— Ага, сестрица Сердце Подземелья №89 мне много всего рассказывает. Она удивительная. Её подземелье находится прямо в имперской столице, и это несмотря на то, что у неё гуманоидная форма, как и у меня! У неё двухзначный номер, в DP-рангах она всегда в топ-10, и она постоянно мне помогает.

Больше похоже, что она дурачит бедную девочку…

— Между прочим, именно сестрица №89 выиграла дракона Азартным Призывом за 1000 DP.

— Ну ещё бы!~ Впрочем, меня больше заинтересовала имперская столица и ранги. Но, к сожалению, прямо сейчас нам нужно заняться решением наших собственных проблем.

— Да! Мы не можем…

 «Гру-уу» — этот звук прервал нашу беседу. Так, если подумать, я же ничего не ел со вчерашнего дня.

— Хочу утку… или рис… Где здесь взять еду?

— Э-э? А, ну да. Монстрам же нужно есть, хах. Мне есть не обязательно, вот я и не подумала.

Кстати говоря, похоже, Рокуко тратила все накопленные DP исключительно на гоблинов. Раз или два в месяц приходили приключенцы, вырезали всех гоблинов, усеивая их ошмётками всю округу, и, довольные, отправлялись назад.

Монстр, хах? Как грубо, не равняй меня с этими бедолагами.

Я использовал 5 DP, чтобы призвать хлеб и воду, отложил немного для гоблина, который тихо-мирно сидел в углу, и с удовольствием принялся за еду.


Предыдущая глава  Содержание  Следующая глава

Поделитесь с друзьями!